Contès Populaires

Articles de cette rubrique

  • Lus dos Messatgièrs e la grèla

    , par Sylvie Casteran

    Lus dos Messatgièrs e la grèla
    Tèxte reculhit per Jean Moulinier Revirada pel Claudi Vertut
    Un brave paisan, èra anat far d’empletas a Fijac. Après s’èstre retardat lo ser, anguèt se refugiar dins una auberja de la vila. A taula, a costat de el, dos messatgièrs estrangièrs/ estrangèrs de la vila (...)

  • Lus dos Rits e la Tortuga

    , par Sylvie Casteran

    Conte reculhit per Jean Moulinier Revirat pel Claudi Vertut
    Lus dos rits e la tortuga
    Una annada, la pluèja tombèt pas, e lo solelh foguèt talament caud, que las aigas se retirèron a trenta oras de marcha als entorns. Las bèstias tenguèron conselh e foguèron plansas a decidar de s’en anar. Jols (...)

  • Lo Diable al bal de Mialet.

    , par Claude Vertut

    Lo Diable al bal de Mialet. (Revirada per lo Claudi de Vertut d’aprèp un conte extrach de « Contes et Légendes Populaires de Guyenne. »)
    Aquò’s era li a pla temps, coma uèi li aviá bal a Mialet e los joves li se rendion pla nombrosès. Una jovenela volián li anar malgrat lo refús de sos parents. Vòli (...)

  • La Fada de las Segasons.

    , par Claude Vertut

    La Fada de las Segasons. (Revirada per lo Claudi de Vertut d’aprèp un conte extrach de « Contes et Légendes Populaires de Guyenne ».
    Un còp era un paisan que meissonava son blat al volam. Se balhava fòrça mal e lo trabalh avançava pas gaire. Cada ser rescondia son volam jos una gabela de blat. Un (...)

  • Las Quatre Candèlas : contat del costat de Teyssio Òlt

    , par Claude Vertut

    Las Quatre Candèlas. (Revirada per lo Claudi de Vertut d’aprèp un conte extrach de « Contes et Légendes Populaires de Guyenne. »
    Un ser una vièlha femna dintrava al sèu ostal. Fasiá negra nèch, tot d’un còp apercebèt quatre candelas que pausadas al pè d’un aubre esclairavan tota la rota. La vièlha femna (...)