LO TEMPS COMPTA PER UNE PETA Adaptée en patois...

, par Claude Vertut

LO TEMPS COMPTA PER UNE PETA
Adaptée en patois Sétois par Philippe Carcassés.
Quelques modifications en parler quercynois, par Merlecastel

Bernard Calvet

écouter la chanson en patois sétois

Enquèra franhòl,
al sortir de l’uòu,
del cocon,
cada jove gal
pren son majoral
per un con.
E quand son venguts
de vièlhs caparuts,
de grisons,
totes los ancians
prenón los efants
per de cons.
Ieu que trasteje entre dos atges
lor disi aquel clar messatge

Lo temps compta per una peta
quand siás un con, siás un con
Lo qu’a vint ans, lo qu’es papeta,
quand es un con, es un con
Vautres, i a plus de discutida,
con finit,con enquèra breçat,
con que vira dempuèi la prima,
conàs del sègle passat
con que vira dempuèi la prima,
conàs del sègle passat

Vautres, cons naissents,
los cons innocents,
joves cons,
que, lo negatz pas
prenètz los papàs
per de cons.
Vautres, cons usats,
los cons petaçats
los vièlhs cons,
que, cadun lo sap,
prenètz los mainats
per de cons
Meditatz l’imparcial messatge
d’un que trasteja entre dos atges