’LOU TOUPI DÉ LAT (Gabriel Feyret)

Pérèto, on soun toupi dė lat
Toplo pincat
Sus soun cat
Qu’oourias tsurat
Qué lou l’y obio’stocat
Un motis onab’ol mércat.
On soun coutillou rébussat,
Soun moutsodou tout olondat,
Soun souylléyrou qu’és pas ferrat,
E soün pénou to delicat
Qué sat téní dé réménat,
Obio l’ayré tos inbéyllat,

Quẻ l’ooûrias prėzo pèr un rat,
Tout courreguen, countabo din soun cat
Con pouyrio fa dė soun toupi dě lat.
Obon porti l’o mèzurat :
N’o per très frons, tout bièn countat.
Bint iooûs détsa l’ys obis qu’o cronpat
Ombė lo clouco sul mėrcat.
Ưn més oprès en pouléts sou contsats,
Ề lou coumunal ès plossat
Dè tal biay, qu’o soun grat,
Lu nouyris ’son càt dê gru ds blat.
Din qualqués tsours sou poulëts fats
Qué sou poulits è bien créstats !
Né fo bin sos dé cado cát,
È cèrto sou pas trot pogats,
D’oquėlsės bin frons n’o croumpat
Ủn tèssounėt qu’ès bịen plontat,
O bouno bouco è boun popat,
É los cooüssidoy de pal blat
Douy mės oprès 1’ooü engroysat.
Né gardon pè, fo dé, solat,
És lus tres aoütrès ol mėrcat
May dé cen fróns ly sou pogats.
L’ortsén n’és pas cöuntat
Qué détsa n’o crounpat
Uno baco quẻ sat
Estrė bouno dé lat.
Lou coumunal l’y ser dé prat ;
Dín qualqués tsours o bédélat :
Lou bédėl és ün biooü supėrbomėn plontat ;
D’un frayré, pèy dé dous dé mèmo quolitat
Soun troupėlét ès, ooümentat
T’sés ! cal plozé de lu béyré pěl prat
Lěba lo cuyo è fa lou fat !!
Mès cal malur n’ès pas éstats !
Perreto lus o dégooügnat
E coumo guelsés o sooûtat
Son fa’ttėntioü qu’obio sul cat

7
Tout lortsèn d’oquėl brabè mėřcat ;
È, patatrat !
Adiou, paoüre toupi dė lat,
És éspoutit, es ésclofat !
Ll’y o quė dề trossès e’n borlat
Adiou, mous ioous, sères pas couats ;
Adion, tessou, pitsou solat,
Adioû, baco, bédèl, bèndrés pas din loù prat
Toutès portit, tout o’scopat
Sul saou d’oquel toupi dẻ lat,
È Pèrret olobes, d’un ayrẻ bien motat
Que certo n’obio pas ponat,
Torn’o l’oustal tout plourén soun pecat
Mès soun homé qu’es un goutsat
Que bol ’y oppréndre soun éstat
L’o mé roun d’os pes tsusc’ol cat.
Din soun esprit qu’ès oquèl qu’o pas fat
Qualquè costèl bostit sus un toupi dė lat ?
Ocos un mal doun cadun éş fropat
Toplo lou satsé coumo l fat,
Toplo l’poyzan coumo lou dėputat.
Foray.., diray.-, zou crezen fat ;
Mes o lo fi sèn ottropats ;
ÈS plo bértat
Quol coboret lou qu’o pintat
Equ’opèy son I’host’o countat
O counta dể noubël toutsourés ooûblitsat.