https://www.amis-quercynois.fr/ fr SPIP - www.spip.net https://www.amis-quercynois.fr/local/cache-vignettes/L144xH69/siteon0-32cbc.jpg?1737492241 https://www.amis-quercynois.fr/ 69 144 https://www.amis-quercynois.fr/les-quercynois-leur-culture/litterature-et-poesie/longval-meric/article/o-st-circ-lo-popio-publie-le-7-avril-2018 https://www.amis-quercynois.fr/les-quercynois-leur-culture/litterature-et-poesie/longval-meric/article/o-st-circ-lo-popio-publie-le-7-avril-2018 2026-06-10T12:44:19Z text/html fr Claude Vertut <p>O St-Circ-lo-Popio <br class='autobr' /> Publié le : 7 avril 2018 <br class='autobr' /> sixain en langue d'oc et sa traduction <br class='autobr' /> Cant séres o St-Circ-lo-Popio <br class='autobr' /> Dovont lou bèl qué dègun copio, <br class='autobr' /> Pouirés lètsi oquesté éscrit <br class='autobr' /> Noscut ontan dins moun esprit, <br class='autobr' /> Brabé Querchi què cadun aïmo, <br class='autobr' /> To placho de tousour dins moun amo. <br class='autobr' /> 30 juillet 1967 <br class='autobr' /> Quand vous serez à Saint-Cirq-Lapopie <br class='autobr' /> Devant le beau que personne ne copie, <br class='autobr' /> Vous pourrez lire cet écrit <br class='autobr' /> Né l'an dernier dans mon esprit <br class='autobr' /> Beau Quercy que chacun aime, <br class='autobr' /> Ta place est toujours dans (…)</p> - <a href="https://www.amis-quercynois.fr/les-quercynois-leur-culture/litterature-et-poesie/longval-meric/" rel="directory">Longval Méric</a> <div class='rss_texte'><p>O St-Circ-lo-Popio<br class='autobr' /> Publié le : 7 avril 2018<br class='autobr' /> sixain en langue d'oc et sa traduction</p> <p>Cant séres o St-Circ-lo-Popio<br class='autobr' /> Dovont lou bèl qué dègun copio,<br class='autobr' /> Pouirés lètsi oquesté éscrit<br class='autobr' /> Noscut ontan dins moun esprit,<br class='autobr' /> Brabé Querchi què cadun aïmo,<br class='autobr' /> To placho de tousour dins moun amo.</p> <p>30 juillet 1967</p> <p>Quand vous serez à Saint-Cirq-Lapopie<br class='autobr' /> Devant le beau que personne ne copie,<br class='autobr' /> Vous pourrez lire cet écrit<br class='autobr' /> Né l'an dernier dans mon esprit<br class='autobr' /> Beau Quercy que chacun aime,<br class='autobr' /> Ta place est toujours dans mon âme.<br class='autobr' /> (traduction de l'auteur)</p> <p>Meric Longval</p> <p>18 mai</p></div> https://www.amis-quercynois.fr/les-quercynois-leur-culture/litterature-et-poesie/longval-meric/article/moun-querci-publie-le-8-mars-2018-moun https://www.amis-quercynois.fr/les-quercynois-leur-culture/litterature-et-poesie/longval-meric/article/moun-querci-publie-le-8-mars-2018-moun 2026-06-10T12:44:15Z text/html fr Claude Vertut <p>Moun Querci <br class='autobr' /> Publié le : 8 mars 2018 <br class='autobr' /> Moun Querci <br class='autobr' /> Ount ovèn vist lou jour <br class='autobr' /> Resto terro d'omour <br class='autobr' /> Toujour. <br class='autobr' /> Dumpèi que t'aï quitado, <br class='autobr' /> jamaï t'aï ooublidado <br class='autobr' /> Oïmado [...] <br class='autobr' /> Moun Querci <br class='autobr' /> Ount ovèn vist lou jour <br class='autobr' /> Resto terro d'omour <br class='autobr' /> Toujour. <br class='autobr' /> Dumpèi que t'aï quitado, <br class='autobr' /> jamaï t'aï ooublidado <br class='autobr' /> Oïmado <br class='autobr' /> Terro de moun Querci <br class='autobr' /> Ièou, te disi merci, <br class='autobr' /> D'oïci, <br class='autobr' /> D'ove fat mo jouinesso <br class='autobr' /> D'estre pèr mo vieillesso <br class='autobr' /> Coresso <br class='autobr' /> Pus douço qu'autre cop, <br class='autobr' /> Quant vivió ol golop, <br class='autobr' /> E trop <br class='autobr' /> Te visi mo compagno (…)</p> - <a href="https://www.amis-quercynois.fr/les-quercynois-leur-culture/litterature-et-poesie/longval-meric/" rel="directory">Longval Méric</a> <div class='rss_texte'><p>Moun Querci<br class='autobr' /> Publié le : 8 mars 2018<br class='autobr' /> Moun Querci</p> <p>Ount ovèn vist lou jour<br class='autobr' /> Resto terro d'omour<br class='autobr' /> Toujour.</p> <p>Dumpèi que t'aï quitado,<br class='autobr' /> jamaï t'aï ooublidado<br class='autobr' /> Oïmado [...]</p> <p>Moun Querci</p> <p>Ount ovèn vist lou jour<br class='autobr' /> Resto terro d'omour<br class='autobr' /> Toujour.</p> <p>Dumpèi que t'aï quitado,<br class='autobr' /> jamaï t'aï ooublidado<br class='autobr' /> Oïmado</p> <p>Terro de moun Querci<br class='autobr' /> Ièou, te disi merci,<br class='autobr' /> D'oïci,</p> <p>D'ove fat mo jouinesso<br class='autobr' /> D'estre pèr mo vieillesso<br class='autobr' /> Coresso</p> <p>Pus douço qu'autre cop,<br class='autobr' /> Quant vivió ol golop,<br class='autobr' /> E trop</p> <p>Te visi mo compagno<br class='autobr' /> Moïta plano, mountagno<br class='autobr' /> Me gagno</p> <p>L'embejo de tourna<br class='autobr' /> Oprès m'estre en ona,<br class='autobr' /> Domma !</p> <p>Meric Longval</p> <p>Mon Quercy</p> <p>Où nous avons vu le jour<br class='autobr' /> Reste terre d'amour<br class='autobr' /> Toujours</p> <p>Depuis que je t'ai quittée<br class='autobr' /> Jamais je ne t'ai oubliée<br class='autobr' /> Aimée</p> <p>Terre de mon Quercy<br class='autobr' /> Moi je te dis merci,<br class='autobr' /> D'ici</p> <p>D'avoir fait ma jeunesse,<br class='autobr' /> D'être pour ma vieillesse<br class='autobr' /> Caresse</p> <p>Plus douce qu'autrefois<br class='autobr' /> Quand je vivais au galop<br class='autobr' /> Et trop</p> <p>Je te vois ma compagne<br class='autobr' /> Moitié plaine, montagne<br class='autobr' /> Me gagne</p> <p>L'envie de revenir<br class='autobr' /> Après m'en être aller<br class='autobr' /> Demain</p></div>